New report

Rolando Villazón doesn't care too much about famousness

Star tenor Rolando Villazón doens't want to care too much about the hype about him. "You mustn't give nothing too much relevance. Which counts, are in the end health and the people, who you love. And that you are better not pride yourself on your so-called famousness", told the 37 years old the magazine "Bunte". "Prominence is fragile like a house of cards. You have to be able to live also without it." The singer paused at last because of exhaustion for six months. He likes "to do normal housework. I can indeed not cook, but meanwhile good cleaning-up and flushing", said the twice father. He describes his ritual before every performance like this: "I always look into the mirror before and say loud: Don't forget, today is the most important performance in your life, give all." About his future plans said Villazón: "My life is more than I have expected in my dreams. I will always rest opera singer. But I can not imagine to race from one opera to another till the age of 50." He searchs new challenges "I want for instance soon work as stage director, although I have actually more than enough to do in my main profession singer."

Things I want to post and don't find the time for an own post...

-> Anna in "NEWS"

Triumphzug

Daheim ist eben daheim. Nur: Wo ist daheim? „Da schlagen zwei Herzen in meiner Brust“, sagt Anna Netrebko, die zu anderen nichts sagt, zu NEWS. „Ich habe kürzlich gelesen: ,die austro-russische Sängerin‘. Das trifft es ein wenig. Ich liebe Wien und bin sehr gern hier.“ Den Überschwang Netrebko’schen Heimatgefühls hat sich Wien am vorwöchigen Samstag redlich erklatscht und erbrüllt: Die Stimmung in der Staatsoper war noch euphorischer als Mitte Jänner in St. Petersburg. Beide Male mit Donizettis „Lucia di Lammermoor“ war die Doppelstaatsbürgerin aus halbjähriger Schwangerschaftskarenz zurückgekehrt. Und in Wien wird sie, München vielleicht ausgenommen, mehr geliebt als irgendwo sonst auf der Welt. Womöglich sogar mehr als in ihrem Geburtsland.

Dilettantisch vorauseilende mediale Ferndiagnosen hat sie augen- und ohrenfällig zerstreut. Die „neue Netrebko“ ist wie die „alte Netrebko“ – nur noch besser. Wie Hundertschaften anderer Opernsängerinnen befindet auch sie sich nach der Geburt ihres Kindes in stimmlich prächtigen Umständen. Sie leuchtet vor Bühnenpräsenz und nimmt die Ovationen mit teenagerhafter Ausgelassenheit entgegen.

Die Bühne der Staatsoper ist Sperrgebiet. Nur NEWS und ein ORF-Team sind zur Berichterstattung zugelassen, während das Publikum Vorhang um Vorhang erzwingt. Ramón Vargas, der Star der „Eugen Onegin“-Premiere, umhalst die Diva. Jeffrey Vanderveen ist hier, der mächtigste Klassik-Agent der Welt. Er hat seine Premiumklientel – Netrebko, Villazón, Garanca – soeben unter juristischem Begleitgedröhne vom alten Arbeitgeber zum Tonträgermulti Universal transferiert. Die beiden markieren hinter der Bühne das Vampirpaar und erreichen dank Netrebkos blutbesudeltem Kostüm beachtliche Annäherungswerte. Operndirektor Holender ist zum 125-Jahr-Jubiläum der „Met“ nach New York gereist. Seine Kinder Liviu und Alina sind schon zur Pause einem Fernsehteam Rede gestanden und haben sich tadellos gehalten.

Im Getümmel hinter dem Vorhang wartet der ORF zum Interview. Später wird die Netrebko im legendären „Kammerl“ nebst dem Bühnentürl lang Autogramme schreiben. Und all das im Anschluss an eine stimmlich und gestalterisch mörderische Partie. „Nach einer Vorstellung dem Fernsehen zu erzählen, wie ich mich gefühlt habe, ist kein Stress mehr für mich“, sagt sie. „Daran habe ich mich schon gewöhnt, auch wenn ich mich nicht wirklich wie ein Medienprofi fühle, wie manche behaupten.“

Das Leben in Wien ist vor allem wegen seiner Normalität bemerkenswert. Die Realität medialer Hysterie findet keine Entsprechung im Leben. Der Vater des bald sieben Monate alten Sohnes Tiago Aruã, der uruguayische Bassbariton Erwin Schrott, war häufig mit dem Knaben im Brusttuch auf der Kärntner Straße anzutreffen. Dass er zur Wiener „Lucia“ nicht vor Ort war, hat mit der Nebenbeschäftigung als Weltstar zu tun: Schrott singt noch bis 26. März in Neapel den Mephisto in „Fausts Verdammnis“ von Berlioz. Am 24. endet Annas Wiener Gastspiel. Bis zum nächsten Auftritt, dem Debüt an der Zürcher Oper mit „La Traviata“ am 22. April, dauert es fast einen Monat.


-> Anna in "El paìs"

Click here and here for reading (maybe one can post a comment which they are about, I don't speak even one word spanish...)


















Thanks to Teresa for the info =)



-> Anna and Rolando together in Idomeneo 2010

Anna will sing the role of Elettra and Rolando Idomeneo at the national opera Paris in January/February 2010. The following cast: Vesselina Kasarova as Idamante, Camilla Tilling as Ilia and David Kuebler as Arbace.

The dates:

Idomeneo, Opera Garnier, Paris 20. Jan 2010 – Anna Netrebko* (Elettra), Rolando Villazón (Idomeneo), Vesselina Kasarova (Idamante), Camilla Tilling (Ilia), David Kuebler (Arbace); Orchestra et Choeurs de l’Opéra National de Paris

Idomeneo, Opera Garnier, Paris 23. Jan 2010 – Anna Netrebko (Elettra), Rolando Villazón (Idomeneo), Vesselina Kasarova (Idamante), Camilla Tilling (Ilia), David Kuebler (Arbace); Orchestra et Choeurs de l’Opéra National de Paris

Idomeneo, Opera Garnier, Paris 26. Jan 2010 – Anna Netrebko (Elettra), Rolando Villazón (Idomeneo), Vesselina Kasarova (Idamante), Camilla Tilling (Ilia), David Kuebler (Arbace); Orchestra et Choeurs de l’Opéra National de Paris

Idomeneo, Opera Garnier, Paris 29. Jan 2010 – Anna Netrebko (Elettra), Rolando Villazón (Idomeneo), Vesselina Kasarova (Idamante), Camilla Tilling (Ilia), David Kuebler (Arbace); Orchestra et Choeurs de l’Opéra National de Paris

Idomeneo, Opera Garnier, Paris 1. Feb 2010 – Anna Netrebko (Elettra), Rolando Villazón (Idomeneo), Vesselina Kasarova (Idamante), Camilla Tilling (Ilia), David Kuebler (Arbace); Orchestra et Choeurs de l’Opéra National de Paris

Idomeneo, Opera Garnier, Paris 4. Feb 2010 – Anna Netrebko (Elettra), Rolando Villazón (Idomeneo), Vesselina Kasarova (Idamante), Camilla Tilling (Ilia), David Kuebler (Arbace); Orchestra et Choeurs de l’Opéra National de Paris

Idomeneo, Opera Garnier, Paris 7. Feb 2010 – Anna Netrebko (Elettra), Rolando Villazón (Idomeneo), Vesselina Kasarova (Idamante), Camilla Tilling (Ilia), David Kuebler (Arbace); Orchestra et Choeurs de l’Opéra National de Paris

Idomeneo, Opera Garnier, Paris 10. Feb 2010 – Anna Netrebko (Elettra), Rolando Villazón (Idomeneo), Vesselina Kasarova (Idamante), Camilla Tilling (Ilia), David Kuebler (Arbace); Orchestra et Choeurs de l’Opéra National de Paris

Idomeneo, Opera Garnier, Paris 13. Feb 2010 – Anna Netrebko (Elettra), Rolando Villazón (Idomeneo), Vesselina Kasarova (Idamante), Camilla Tilling (Ilia), David Kuebler (Arbace); Orchestra et Choeurs de l’Opéra National de Paris

Anna's latest interview

Anna gives her latest interview to the austrian magazine "news". Hear you can read a short part of it.

News: How are you and how do you experience your new role as a mother ?

Netrebko: I'm feeling gorgeous. I love it to be mother and I'm totally besotted with Tiago. Certainly the whole routine is completely conformed to Tiago - he is still so young and must eat and sleep regularly. So we adapt us.

News: If you see Erwin Schrott on stage: Do you get aspiration to perform soon by yourself ? Do you miss the stage ?

Netrebko: I love my profession and I am sure looking forward to stay at the stage again. But at the moment I am more than content with my life.

News: Have you already again started to sing and how do get along with your voice ?

Netrebko: I maintain what I have dealed with namely that I definitely will not sing "really" two months after the nativity. Nobody could do this. Now I slowly start trying. But I know, nothing come back immediately. You have to work on it.

News: Are you afraid of that your voice is changing ?

Netrebko: I am not afraid of it at all. I have a strong technique and a good breath control. Although I hope that nothing will happen to my voice and that all will be ok. And when the voice will although be changing one day, I will account this for my repertoire.

I hope that the translation is ok =)