Anna pregnant again ?!

Netrebko: Baby Nr. 2 für den Opern-Star?

Sopranistin soll nach Sohn Tiago Arua wieder guter Hoffnung sein.

In Opernkreisen rumort es immer lauter: Sopran-Star Anna Netrebko (38) erwarte ihr zweites Kind! Nur eineinhalb Jahr nach der Geburt von Sohn Tiago Arua soll sie wieder in guter Hoffnung sein. Vielleicht ein Grund, dass sie bei der Premiere ihrer besten Freundin Natalia Ushakova an der Volksoper trotz Vorankündigung dann doch nicht blicken hat lassen.

"Unter ihren Kollegen ist die Schwangerschaft längst Gesprächsthema", flüstert ein Insider gegenüber ÖSTERREICH. Papa ist auch dieses Mal ihr vermeintlich schon längst geheim angetrauter Ehemann Erwin Schrott (37).

Berufung in der Muterrolle
Die Operndiva selbst betonte schon oft, in der Mutterrolle eine neue Berufung gefunden zu haben und ihre Karriere an den großen Opernhäusern von Wien bis New York der Erziehung ihres Sohnes hinten an stellen zu wollen.

Derzeit singt Netrebko an der Met in New York. Ab 5. April steht sie in La Bohéme an der Wiener Staatsoper auf der Bühne. Dann wird man sehen, ob sich unterm Kostüm ein Bäuchlein wölbt.


OMG ! Lisa you have to find that out when you are in NY for her Bohème !

Latest news about Anna - Press conference in Baden-Baden

Anna Netrebko singt keine Wiegenlieder

Kind und Karriere bringt Opernstar Anna Netrebko (36) souverän unter einen Hut: Vor den diesjährigen Sommerfestspielen im Festspielhaus Baden-Baden präsentierte sie sich am Freitag bestens gelaunt und ausgeruht.
«Mir geht es sehr gut», verriet die Künstlerin den Journalisten. «Ich verbringe viel Zeit mit meinem Sohn und teile auch das Zimmer mit ihm.» Wiegen- und Schlaflieder singt sie für den knapp elf Monate alten Tiago Aruã aber nicht: Denn bei Musik schläft der Sprössling nicht ein, sondern wird gerade munter.

«Außerdem habe ich mit Bedauern festgestellt, dass mein Kind keine Frauenstimmen mag, sondern eher Männerstimmen», erzählte der Star. Sie hat außerdem bemerkt, dass sich mit dem Muttersein ihre Stimme verändert hat: «Ich weiß nicht, woran es liegt; vielleicht hat sich der Körper verändert. Aber ich persönlich finde, dass meine Stimme größer geworden ist, seit ich Mutter bin.»

Das Muttersein steht der russischen Star-Sopranistin bestens: Im roten, figurbetonten Kleid und auf sehr hohen Abätzen zeigte sie Flagge für Frauen und signierte zwei 18-Liter-Weinflaschen, die zugunsten des Frauenhauses Baden-Baden veräußert werden sollen. Den Kurort lobte die 36-Jährige als «Paradies, in dem ich mich sehr, sehr wohl fühle». Auf die Frage, ob sie sich vorstellen könnte, hier zu heiraten, antwortete sie mit einem Lächeln: «Mal sehen.»

Anna Netrebko ist zum dritten Mal in dem baden-württembergischen Kurort. Im Rahmen der Sommerfestspiele, die vom 18. bis 27. Juli im Festspielhaus über die Bühne gehen, singt die Russin die Hauptrolle der blinden Königstochter Jolanthe aus Tschaikowskys letzter gleichnamiger Oper. «Ich hatte nur wenig Zeit, die Rolle einzustudieren. Aber das Werk berührt die Seele, so schön ist es», betonte Netrebko. «Beim Üben hatte ich immer wieder Tränen in den Augen.» Premiere ist an diesem Samstag.

Photos, photos, photos - Zürich's best

From Zürich with love - Anna, Erwin & Tiago in the Chopard Shop Zürich

Thank you Carlos !


The translation:

Anna Netrebko is one of the best known opera singers in the world, she achieved the huge breakthrough at the Salzburger Festspiele with La Traviata, at that time with her dream vis-à-vis Rolando Villazón. At the moment can Anna Netrebko once again be seen in La Traviata, this time at the Zürich opera house. After rehearsals and premiere stress she allowed herself today a short shopping trip to the Bahnhofstraße for the first time with the whole family.

This has Anna Netrebko earned, a visit at the jeweler, however not she is made presents, but the little man with the hazardous hairstyle, son Tiago. He is her biggest sweetheart and mixed-up her life totally. However the cord between stage and family is not always easy.

So look’s luck like, a star bass-baritone as fiancée called Erwin Schrott, a baby melting away for and on top a world career.

And this is obviously the case here by this young family.

Anna, Erwin & Tiago in Zürich - Chopard here we are

Anna Netrebko in ihrer schönsten Rolle

Sie ist die meistbejubelte Sopranistin der Welt. Doch am Freitag glänzte Anna Netrebko in ihrer privaten Paraderolle: als Frau und Mutter.

Elegant ist sie schon. Doch kaum jemand würde dieser Frau, die da am Freitagnachmittag wie tausend andere durch die Zürcher City bummelt, Beachtung schenken. Wüsste die Welt nicht um diese magische Stimme!

Wer hier auf der Bahnhofstrasse flaniert, ist Anna Netrebko (37), Sopranistin aus Russland, die berühmteste Sängerin der Welt. Zwei Tage zuvor feierte das Pub-likum im Opernhaus ihren Auftritt als Violetta in «La Traviata». «Ein Phänomen», jubelten die Kritiker.

Von ihrem Apartment aus, unweit des Botanischen Gartens gelegen, erkundet sie nun die Stadt. Eine ganz normale Frau aus Fleisch und Blut, mit ein paar Babypfunden auf den Rippen. Als Erstes macht «die Netrebko» bei Chopard Halt; mit dem Juwelier verbindet sie ein Werbevertrag. «Hier habe ich immer die Qual der Wahl!»

Doch eigentlich hat sie zurzeit echte Sorgen: Ihr Mann Erwin Schrott (36) ist verschwunden, mitsamt dem vor sieben Monaten geborenen Tiago Aruã. Nervös blickt sie umher und gibt einen erleichterten Seufzer von sich, als Mann und Sohn endlich auf sie zustürmen ­– mit einem Strauss purpurfarbener Rosen. «For you, mi amor», charmiert der Gatte und küsst sie.

Der Bassbariton aus Uru- guay weiss auch jenseits der Bühne, wie man sich in Szene setzt. Tiago widmet sich unterdessen eifrig dem Blumenbast, der den Strauss schmückt. Zum Kauen, merkt der pummelige Kleine sofort, ist er ideal. «Er nuckelt an allem herum, was er in die Hände kriegt», erläutert der Papa. Tiago sei am Zahnen. Und mache sich auch sonst prächtig. «Er ist unglaublich pflegeleicht», so die Mutter. «Er schreit nur, wenn er Hunger hat.» Von Wien nach Zürich ist das Paar mit dem Auto gereist, der Kleine schlief friedlich auf dem Rücksitz. «Nicht einmal ein Kindermädchen haben wir dabei», sagt Netrebko.

Als sie sich aber für seinen Geschmack zu lange einem Fan widmet, gibt Tiago doch einen Klagelaut von sich. Sofort ist Mamma Anna zur Stelle, schnappt und wiegt ihn, «das Wunderbarste auf der Welt».

Bis heute Abend darf sie noch voll und ganz Mutter sein. Dann gibt sie im Opernhaus wieder die verführerische Kurtisane. Ihre Starrolle.  

Anna's latest interview

Anna gave her latest interview to the German newspaper Die Welt in Salzburg.

A spotless beautiful sunny day at Salzburg. Anna Netrebko, 37, the probably most celebrated opera diva of our times, greet for an exclusive conversation. The place: A salon at the classy hotel Sacher in view of the Salzach. Netrebko wears such an elegant as colourful Missoni-dress and is in a very good temper. The beam in the face which you likely assume young mothers - Netrebko has it. Her new CD "Souvenirs" (Deutsche Grammophon) is got very lightly. But it was recorded long before the birth of her son.

WELT ONLINE: Miss Netrebko, at her new CD "Souvenirs" do you sing folksongs and render homage to the operetta. The first track is out of Kálmáns "gypsy princess" and is called "Heia in den Bergen". Are you already afraid of the reactions ?

Netrebko: Why, no why should I. If it would be my first solo-announcement, ok. But I have already recorded some CDs and they were all very grave. Now I was up for something more lightly. You don't have to forget that I am out of a little town in the Russian province. There was only one theatre, in which operettas where staged, too. The “gipsy princess” was the first operetta I watched – this was a happening for a little girl.

WELT ONLINE: So the operetta was your first experience with the music theatre ?

Netrebko: Yes, that’s it. The “gipsy princess” was the reason cause I wanted on the stage. I made sheep’s eyes at the main role singer. She ward glamorous dresses and sang so beautiful. When she started to dance I was brimmed over with enthusiasm.

WELT ONLINE: And now you go back to your roots ?

Netrebko:“Souvenirs” isn’t a crossover at other genres. At last I don’t sing pop songs.

WELT ONLINE: But something of the musical-composer Andrew Lloyd Webber. His “Pie Jesu”- probably the hugest religious-feelings tearjerker since Gounod’s “Ave Maria”

Netrebko: But especially this track is connected with a memorization. At one of my first solo performances in St. Petersburg, in the middle 90’s, I sang “Pie Jesu”. If I finished, the audience didn’t stop applauding anymore. There were standing ovations, ach…

WELT ONLINE : And “Souvenirs” in general ? Whole personal memorization ?

Netrebko: No. Several tracks are connected with my memorizations and have a personal value for me – like the both Russian songs. But all in all is “Souvenirs” a colourful bouquet out of songs, operetta arias, in Russian, German, Yiddish, Czech.

WELT ONLINE: You’re taking a baby break at the moment. How have you experienced the pregnancy ?

Netrebko: I loved it to be pregnant. I had no nausea, no ravenousness attacks, nothing. Permanently I was asked by anybody, how I am, if can do something for me. I loved it !
WELT ONLINE: Did the birth changed you ?

Netrebko: Sure as a person, mother. I am mother now. As a singer – we will see. They say that the voice is going to be better after a pregnancy. So I am able to hope.

WELT ONLINE: Did you miss the stage ?

Netrebko: Not at all.

WELT ONLINE: Not afraid of being overtaken by other singers ?

Netrebko: No, no. But you have to know: I am not jealous on the success of others at all. Artist are sometimes horribly jealous and begrudgingly. And then singers – believe me: it is the hell. I am different. I can be happy about others’ accomplishments. I don’t wont to sing my own praises for it. It is a gift that happen upon me.

WELT ONLINE: In summer you had to stay on stage at the Salzburger Festspiele in “Roméo et Juliette”. Nino Machaidze celebrated the success taken your place.

Netrebko: I can understand if people are thinking, that this could be a problem for me, but it doesn’t. I attended heavily pregnant to one of the rehearsals und the first what I was asked by a man was: Isn’t it horrible for you, to be here because actually you were named to stay on stage ? I thought: No, actually I like being pregnant.

WELT ONLINE: Did the stranger thought that getting a baby is an unfortunate that happened to you and prevents you of your actual business ?

Netrebko: Apparently. Erwin, my fiancé, looked totally aghast at him. I had to pat his shoulder calmative.

WELT ONLINE: With Erwin you mean Erwin Schrott, your baby’s father and upcoming bass baritone. How do you have to imagine such a relation-ship ?

Netrebko: We talk about all. Not about music, but about literary, film, psychology. Things which are moving us.

WELT ONLINE: But this sounds very general.

Netrebko: I am sorry. Earlier I prattled away. Since the pregnancy I sometimes think that my head is blank, happy and probably still hormone fogged.

WELT ONLINE: In January you will resume your life as an opera diva at the Royal Opera House in London.

Netrebko: While my son is young, my life will not be changed too much. I will try to reduce the number of my performances. Only five instead of eight evenings pro season. Furthermore there are nannies. This is ok in exceptional cases. I not till then see a big problem, if our son have to go to school. Then we have to decide us for a principal residence.

WELT ONLINE: Don’t you have one at the moment ?

Netrebko: I have three: Vienna, St. Petersburg and NewYork.

WELT ONLINE: Nice. And where to go incline ?

Netrebko: Me in Vienna. But Erwin would prefer living in an Spanish speaking country.

WELT ONLINE: And this with a super German name.

Netrebko:Yes. But as you know he is born in Uruguay and doesn’t speak none German. It could easily happen, that we will be in Spain in a few years.

I'm sorry that I needed so long for posting it, but the translation needed so much time ; )

Latest news about Anna

The austrian magazine TT published an article about Anna with extracts of an interview with the german professional magazine "Opernglas" about the following life with Tiago and the afraid of loosing her voice during her pregnancy. Click here to read the whole article in german.

Anna Netrebko wants to cut down: "Family life is the most important thing"
Opera star Anna Netrebko (37) wants to cut down after the birth of her son and reduce the number of her performances.

Hamburg - "I don't want carring more about the people on stage and backstage as for my own child, that I give to the nanny" said the opera diva Anna Netrebko at an interview with the professional magazine Das Opernglas (in the december's issue). "This is an appalling imagination!"

The russian soprano gave birth to a healthy boy at the beginning of september. Tiago Arua's father is the urugayan bass baritone Erwin Schrott (36).

"Our child should simply be a totally normal child", said Netrebko. Arranging career and family life will although not be easy.

"But I have already checked out how my colleagues manage this. If they manage it, I should be able to manage this, too especially I have a wonderful partner at my side, who is actually still more crazy about babies then myself."

The most important for her and Erwin Schrott is an intact and constant family life, said Netrebko. In the first years will the child presumably travel with them.

"But if the school will begin, we have to tought about in which country we want to live." Austria "is absolutely fantastic" but also Spain has a good chance.

After the babybreak Netrebko wants to return on stage in january 2009 with Donizetti's "Lucia di Lammermoor". She will sing Lucia in St. Petersburg and at the Met in New York.

"The dream team/couple of the opera" don't want to give collective concerts. "We aware don't want to mix private life and career too much" said Netrebko.

During her pregnancy she was afraid of loosing her voice, tells the operasinger. "At the 4th month I had interim anguish of loosing her. I needed much more time to recreat myself between two performances."

But it turned out to be that the reason was a pregnancy caused lack of iron.


I hope that the translation is ok =)

Interview with Erwin Schrott

Anna's fiancé Erwin Schrott talkes about Anna and Tiago Arua in the lastest issue of the austrian magazine MADONNA24. The read the whole interview (in german) click here

I will soon post the english translation on the blog, but it could last a little bit longer because today I'm going to see La Bohème =) Sure I will post my experiences and argument about the film soon, too.

Thanks to dvedas for the information